En el tanque de filtración ligera X-10, el primer tratamiento es una trampa de arena, donde, por gravedad, se separan todos aquellos compuestos que tienen un peso específico, diferente al del agua, y se depositan en el fondo del tanque. Estos incluyen arena, lodo y grava. Se depositan y se acumulan en el fondo del tanque, mientras que los materiales más ligeros (aceites, etc.) flotan en la superficie. El tubo de salida aspira el agua desde el punto medio del tanque separador, evitando cualquier desbordamiento de los contaminantes separados en la parte superior e inferior del tanque.
La segunda etapa de filtración consiste en eliminar el aceite y los hidrocarburos. Esto se realiza mediante la separación por gravedad y, posteriormente, con un filtro de absorción, capaz de interceptar el aceite y los hidrocarburos del agua. Después de esto, el agua reciclada se bombea al tanque separador final y se considera limpia y lista para ser utilizada nuevamente para lavar otros equipos.